Winter Favourites

DSC_0281The winter season has finally arrived! So we all have to be prepared to enjoy a lovely period of 2 or 3 months of cold weather. We should not forget that apart from the freezing conditions outside, we have to keep warm and cosy on the inside (not only literally). That’s why I’ve prepared some of my all-time favourite things I use during this time of year. I have even created a Christmas playlist for you, whose link you can find below. Hope you enjoy!

Зимният сезон най-накрая е тук! Така че всички трябва да сме готови за периода от 2-3 месеца студено време. Не трябва да забравяме, че въпреки леденостудените условия навън, е необходимо да е топло и уютно вътре (не само буквално). Затова съм подготвила част от най-любимите ми неща, които ползвам по това време на годината. Даже съм ви приготвила коледен плейлист, чийто линк ще намерите по-долу. Дано ви хареса! DSC_0250Winter is the season when my skin becomes drier than ever! That’s why all sorts or creams are accepted! This one in particular is from Mixa’s repairing hand cream range, a similar one I wrote about in last year’s favourites. It’s one of very few which actually keeps my hands soft for a long period of time!

Зимата е сезонът, когато кожата ми става по-суха от всякога. Затова всякакви кремове са позволени. Този тук е от възстановяващата серия за ръце на Mixa, за подобен такъв писах в миналогодишната публикация. Той е един от малкото, които наистина оставя ръцете ми хидратирани за дълго време.

DSC_0251Christmas is the time when all kinds of sweets are allowed, including sweet scents like the one above. Remember – never overapply!

Коледа е времето, когато всички сладки неща са позволени, включително и аромати като този по-горе. Но запомнете – никога не слагайте в повече!

DSC_0257Baby Lips have launched a limited Christmas edition lipbalms in 4 colours and scents. This one is called Sweet Apple and smells… like Christmas :)

Baby Lips са пуснали лимитирана коледна серия балсами за устни в 4 цвята и вкуса. Този се казва Sweet Apple и мирише… на Коледа :)

DSC_0254 DSC_0255

Essie’s In the Lobby is a lovely maroon colour, which I like pairing with this Ciaté polish with red and gold glitter.

In the Lobby е нюансът на Essie в тъмнобордо, който обичам да комбинирам със златния и червен брокатен лак на Ciaté.DSC_0260A new obsession of mine are diffusers! This Noel Warming Spicy one I ordered from Avon’s holiday catalogue.

Дифюзерите се превърнаха в нова мания за мен! Този поръчах от празничния каталог на Avon.DSC_0269Warm woolen socks! Scream a cosy night watching Chirstmas movies!

Топли вълнени чорапи! Крещят уютна нощ в гледане на коледни филми!

DSC_0273 DSC_0275

Christmas sweater are an all-time essential! Whenever I see similar patterns like in the jumper on the right, I’m reminded of Home Alone or the Santa Clause films.

Коледните пуловери винаги са необходими! Когато видя подобен десен като този на десния пуловер, винаги се сещам за филмите „Сам Вкъщи“ или „Договор за Дядо Коледа“.

DSC_0320 DSC_0335

Warm drinks are a must! Last year I made a Hot Chocolate Recipe post – make sure you check it out! Accompanied by a lovely book with a compelling plot, and the nice Christmas playlist I’ve prepared for you, you will feel wonderful.

Топлите напитки са задължителни! Миналата година направих публикация за как да си направите най-хубавия топъл шоколад! Придружен от хубава книга с интересен сюжет и приятният коледен плейлист, който съм направила за вас, ще се почувствате чудесно!

DSC_0329 DSC_0293Happy holidays, cheries!

Весели празници, шерита!

Advertisements

Spice up your folder!

4In this post I’m challenging your inner creativity to make something different for your boring folders, notebooks, etc.! I had this plain blue folder that I wanted to use sometimes at school or other lessons, but did not love it a lot. That’s when the idea of drawing a leopard print struck me. It was really not that difficult and it actually turned out better than expected. Following the easy steps below, you can achieve similar results using your own ideas!

В този пост предизвиквам вътрешната ви креативност, за да направите нещо различно от скучните ви папки, тетрадки и пр.! Исках да използвам тази изчистена синя папка понякога за училище, уроци, но не ми се харесваше много. Тогава ми дойде идеята да изрисувам леопардов принт на нея. Не беше толкова трудно и всъщност се получи по-добре от очакваното. Като следвате тези лесни стъпки, ще може да направите нещо подобно, използвайки собствените си идеи! Continue reading

Apple Slices with a Sweet Twist

7Welcome back to my blog! Today’s recipe is quite an easy autumnal one, a total hunger maker! You will need only a few minutes and ingredients, but will certainly make your guests want more and more! Make sure you send me photos if you try it!

Добре дошли отново в блога! Днешната рецепта е много лесна и есенна, определено ще те накара да огладнееш! Ще използваме само няколко съставки и малко време, но за сметка на това ще накарате гостите си да искат още и още! Ако пробвате рецептата, изпратете ми снимки. :) Continue reading

Back to School Breakfast/Lunch Ideas

DSC_0056Welcome back with my last BTS post and this time it’s all about food! I’m terribly sorry for all of you hungry people out there, but this will hopefully encourage you to make your own meals now, as ususal – they are super easy and tasty! This time, I tried to get on the healthy train and make something good for our bodies that’ll prevent our stomach from growling during those loong classes… I literally got hungry while editing these photos, it was a real struggle! Continue reading

August Beauty Favourites

DSC_0490Welcome back, guys! Today’s article includes my monthly favourites for the month of August, which has been quite amazing for me! I spent some precious time in the mountains as well as by the seaside with my family and my closest friends, read a few (and am still reading) good books, studied for my driving licence theory exams and passed them, and during that time used these products that brought confidence back into my life in a way. As soon as you’re done reading the post, let me know how your month went in the comment section below. So without further ado, let’s see what my favourites are. Continue reading

Plovdiv Fashion Day

DSC_0543

Today I’m sharing with you and event that was held in my hometown Plovdiv, Bulgaria. My town is known for its creative people using different skills incorporated in clothes, accessories, decorations, etc. It possibly has something to do with the energy of the place. The actual event lived up to my expectations – fashion which wouldn’t be worn by every person but still expresses its unique origin and the style of its maker, awesome for collector as well. There were clothes with classic Bulgarian emboideries, handmade jewellery, personalised umbrellas, phone cases, shoes, bags, leather creations, etc. It was very colourful and innovative. Just like the actual people selling their stuff. It was lovely for the eye and interesting to see what the local designers and creative people in general are up to.

DSC_0535DSC_0536   DSC_0546 DSC_0548 DSC_0545   Continue reading